中国天气网讯 27日以来湖南部分地区迎来一场持续暴雨天气过程，截至10月30日9时有9.8万人受灾。今起（31日）这轮降雨趋于减弱，但湘中偏北局部仍有大雨，需注意加强防范。

监测显示，30日8时至31日8时，湘中以北大部分地区出现中等以上量级降雨，益阳、岳阳、常德南部、怀化北部及湘西自治州南部等地共32个县（市、区）240个乡镇出现暴雨，10个乡镇出现大暴雨，沅江市灌溉试验站降雨量最大为130.1毫米。

受降雨影响，导致部分农作物受灾、房屋倒损。中新网消息，据湖南省民政厅报告，截至10月30日9时，张家界、湘西2市(自治州)5个县(区)9.8万人受灾，300余人紧急转移安置，近300人需紧急生活救助，农作物受灾面积3.6千公顷，其中绝收300余公顷，200余间房屋不同程度损坏，直接经济损失近1900万元。

今天随着雨区南压，降雨有所减弱，但湘中偏北局部地区仍有大雨。11月1日降雨过程趋于结束。

针对本轮降雨，专家提醒相关部门要继续关注局地可能出现的城乡积涝、山体滑坡、泥石流等次生灾害；受旱情影响较重的湘东南地区可抓住有利时机，适时开展人工增雨作业，加强蓄水保水，以保证秋冬作物后期需水。（文/张倩）